Para promover información, así como medidas específicas que ayuden a evitar contagios masivos en pueblos y comunidades originarias de la entidad, la diputada de Movimiento Regeneración Nacional (Morena), Lisset Marcelino Tovar, planteó un exhorto dirigido al gobernador de Hidalgo, Omar Fayad Meneses para que en coordinación con la Comisión Estatal para el Desarrollo Sostenible de los Pueblos Indígenas, generen guías en lenguas indígenas.
Puntualizó la necesidad de que, todos los hidalguenses tengan acceso a información respecto al Covid-19 para que puedan prevenir y evitar contagios comunitarios, sobre todo en lugares de escasos recursos y donde la mayoría de sus habitantes hablan lenguas originarias.
Explicó que Hidalgo tiene una composición pluricultural y plurilingüe sustentada originalmente en pueblos indígenas: Náhuatl, Otomí, Tepehua, Tének y Pame, donde conservan sus propias estructuras sociales, económicas, culturales y políticas, y que requieren ser informadas en su lengua acerca del principal problema de salud que aqueja a la población del país.
La morenista, comentó que la Ley de Derechos y Cultura Indígena reconoce a Jaltocán, Xochiatipan y Yahualica como pueblos indígenas en la entidad, que en total suman 55 mil 753 habitantes, además se han reconocido a mil cuatro comunidades pertenecientes a pueblos originarios distribuidos en 331 municipios del estado.
Asimismo, en el estado hay 359 mil 972 personas mayores de cinco años que hablan una lengua indígena, lo que representa el 15 por ciento de la población, de igual manera el Consejo Estatal de Población de Hidalgo reconoce que existen 654 mil 252 personas que se auto adscriben como indígenas.
Y del 100 por ciento de personas que hablan una lengua diversa al español, un 99.3 por ciento de los hablantes utilizan lenguas como: náhuatl, otomí o Tepehua, la primera hay 222 mil hablantes, de la segunda 114 mil, y de la última mil 800.
Por lo anterior, Marcelino Tovar, consideró que es necesario reconocer a los pueblos y comunidades originarias, para que en su propia lengua se puedan generar guías de información y prevenirlos con respecto al virus, ya que al momento de que el país haya entrado a Fase 3 los vuelve más vulnerables.
Por Itzell Molina